Archives
Reportage télévisé concernant le « cas Hefenhofen »
06.12.2018
La Télévision SRF a diffusé dans le cadre de l’émission « Schweiz Aktuell » un reportage en deux parties sur le « cas Hefenhofen ». Celui-ci avait fait beaucoup sensation, après la diffusion d'images montrant une ferme avec des chevaux négligés. La seconde partie du reportage portait sur un double portrait avec deux protagonistes, l’éleveur de chevaux et le défenseur d’animaux. Ce dernier a contesté cette partie du reportage. Dans son examen, l’AIEP est arrivée à la conclusion que la partie du reportage contestée présente, certes, des manquements, puisque des devoirs de diligence journalistique n’avaient pas été respectés et le reportage sur le défenseur d’animaux était en partie très général et peu différencié. Toutefois, dès lors que les informations essentielles sur le « cas Hefenhofen » et des aspects connexes ont été correctement présentés et que les différents points de vue des deux protagonistes ont été rapportés de manière transparente, le principe de la présentation fidèle des événements n’a pas été violé. Le fait de savoir si le reportage a enfreint des droits de la personnalité des plaignants doit être jugé par un tribunal civil.