News
Reportage de la RSI conforme au droit des programmes
25.02.2025
Le 28 novembre 2023, la Radio Televisione svizzera di lingua italiana (RSI) a diffusé dans le cadre de l’émission radiophonique "Grigioni sera" un reportage sur une procédure pénale en cours contre un ancien juge (le plaignant). Dans une plainte, ce dernier critique une affirmation relative à la clôture de la procédure d'instruction. Dans son évaluation, l'AIEP est parvenue à la conclusion que malgré la formulation imprécise, l'état de la procédure en cours était compréhensible pour les auditeurs. La présomption d'innocence a donc été prise en compte et les autres faits ont également été correctement communiqués conformément au principe de la présentation fidèle des événements. La formulation imprécise constitue un manquement sur un point secondaire qui ne saurait justifier une violation du droit des programmes. L'AIEP a rejeté la plainte par départage du vote de la part de la présidente en cas d’égalité des voix (trois contre trois).