News
Plainte admise contre une publication Instagram de SRF News
12.05.2022
Le 14 avril 2021, SRF News a annoncé sur son compte Instagram que les rédactions en charge des réseaux sociaux utiliseraient désormais les deux-points pour le langage inclusif. Référence était alors faite à la « Gesellschaft für deutsche Sprache », une institution consacrée à la langue allemande. Or, comme indiqué à juste titre dans la plainte déposée contre la publication, cet organisme reconnu recommande expressément dans ses lignes directrices de ne pas utiliser les deux-points. Les recherches faites à cet égard par la rédaction étaient manifestement insuffisantes ou inexactes. Dans le cadre d’une publication relativement courte concernant un sujet dans le propre domaine, controversé qui plus est, cette erreur ne saurait être assimilée à un point secondaire. Pour ces raisons, la publication a enfreint le principe de la présentation fidèle des événements. Le plainte a été admise par sept voix contre deux.