Archives
Cas en langue rhéto-romane
13.04.2018
L’AIEP a rejeté à l’unanimité une plainte contre l’émission de discussion « Profil » de la Radio Rumantsch. L’ancien Secrétaire général de la Lia Rumantscha était l’invité de l’émission. Dans la plainte populaire qui a été interjetée a été critiqué le fait que l'activité de l’invité au sein de l’institution a été présentée de manière unilatérale et négative et que des affaires privées de celui-ci ont été thématisées. Le ton et le style des questions posées étaient pour le moins inhabituels pour l’émission de discussion « Profil ». Cependant, la libre formation de l’opinion des auditeurs était garantie, étant donné que l’invité a eu l’occasion d’exprimer son propre point de vue sur les reproches formulés contre lui et sur les points critiques soulevés. L’invité, orienté vers les médias, a parlé volontairement de sa vie privée sans que la modératrice ne lui ait directement posé des questions sur ce point. Avant la diffusion de l’émission, la rédaction a donné la possibilité à l’invité de biffer des passages de la discussion, ce qu’il a renoncé de faire. Pour les motifs énoncés, l’émission n’a pas violé le principe de la présentation fidèle des événements et a été menée dans le respect de la dignité humaine. Il s’agit de la première plainte en langue rétho-romane de l’AIEP depuis 2002.
Décision de l'AIEP b.766 (en romanche)