Archives
Reportage « Tagesschau » portant sur un objet de votation conforme au principe de la présentation fidèle des événements
03.01.2014
03.07.2013 : Un « Tagesschau »-reportage de la Télévision suisse alémanique sur la votation de la révision de la loi sur l’épizootie n’a pas violé le principe de la présentation fidèle des événements. L’AIEP a rejeté la plainte formée contre le reportage contesté. L’objet de la procédure contient des images soi-disant non représentatives concernant la détention des porcs avec beaucoup de paille. La détention des porcs en Suisse n’était pas le sujet du reportage et les faits essentiels pour la votation ont été correctement présentés. L’AIEP a considéré la plainte comme infondée.