News
Servizio di "10 vor 10" sulla questione delle colonie in Cisgiordania
25.04.2023
Il 14 luglio 2022, la Televisione SRF ha diffuso nell’ambito della trasmissione "10 vor 10" un servizio intitolato "1000 Palästinenser vor Zwangsenteignung”, nel quale vi è stato tematizzato l'impatto della sentenza della Corte suprema israeliana su una disputa legale di oltre 20 anni concernente un terreno in Cisgiordania. Nel ricorso popolare interposto è stato criticato il fatto che il servizio era manipolatorio, conteneva numerose omissioni e falsità e utilizzava immagini emotivamente sconvolgenti. Nella sua valutazione, l'AIRR ha sottolineato che il servizio avrebbe potuto essere più preciso in alcuni punti. Tuttavia, considerando l'impressione generale, le carenze constatate riguardano punti secondari. Il fatto che il servizio possa apparire un po' unilaterale è dovuto principalmente al focus speciale consentito, riconoscibile per il pubblico. I fatti rilevanti sono stati presentati in modo conciso, ma in sostanza correttamente. La redazione ha trasmesso i diversi punti di vista in maniera trasparente, cosicché le dichiarazioni controverse fossero riconoscibili dal pubblico in quanto tali. Quest’ultimo è stato quindi in grado di formarsi una propria opinione sulle informazioni fornite, nonostante le carenze menzionate. I requisiti minimi in materia di presentazione corretta di fatti e avvenimenti sono stati rispettati nel servizio. L’AIRR ha pertanto respinto il reclamo con sei voti contro due.