Online-Artikel von RTS Info: keine Programmrechtsverletzung
01.04.2020
Am 6. März 2019 veröffentlichte RTS Info den Artikel "De jeunes Alémaniques se disputent le titre de Bronx pour leurs communes". Darin ging es um einen Bandenkrieg zwischen Jugendlichen aus zwei Zürcher Gemeinden in Spreitenbach. Es handelte sich um die Adaption eines Beitrags der Sendung "Le 12h30" von Radio RTS vom gleichen Tag. In einer Popularbeschwerde wurde moniert, der Artikel täusche die Leserschaft, indem er den Eindruck vermittle, dass für die gewalttätigen Ausschreitungen ausschliesslich Deutschschweizer verantwortlich gewesen seien. In ihrer Würdigung kam die UBI aber zum Schluss, dass sich der Ausdruck "De jeunes Alémaniques" auf den Wohnort und nicht auf die Nationalität bezogen hat. Im Artikel wurde erwähnt, dass ein beträchtlicher Teil der Bandenmitglieder Ausländer waren. Die Leserschaft konnte sich deshalb zu den vermittelten Informationen eine eigene Meinung im Sinne des Sachgerechtigkeitsgebots bilden. Auch das Diskriminierungsverbot wurde durch den Titel des Artikels nicht verletzt. Die UBI hat die Beschwerde einstimmig abgewiesen.