Archivio
Ricorso respinto di misura
05.06.2018
Con 5 voti contro 4 l'AIRR ha respinto un ricorso contro un servizio della trasmissione a carattere politico "Rundschau", diffuso da Televisione SRF, che verteva sulla battaglia personale e politica del consigliere nazionale Pirmin Schwander contro l'autorità di protezione dei minori e degli adulti (APMA). La presentazione della vicenda di una donna trasferitasi all'estero con la figlia per sottrarsi alle misure dell'APMA era lacunosa. Il resoconto non ha tuttavia pregiudicato in modo giuridicamente rilevante la libera formazione delle opinioni da parte del pubblico. Le informazioni relative all'impegno di Pirmin Schwander quanto all'APMA nonché alla procedura penale in corso a suo carico erano corrette. Pertanto, malgrado le carenze rilevate, non è stata accertata alcuna violazione del principio della corretta presentazione di fatti e avvenimenti.
Decisione dell'AIRR b.770 (in tedesco)